La cálida personalidad de Mami le ha hecho difícil adaptarse a su solitaria vida de chica mágica, donde la supervivencia a menudo tiene prioridad sobre la bondad. Cuando conoce a Sakura Kyouko, una loba solitaria, está entusiasmada ante la posibilidad de trabajar con otra chica mágica y forjar una amistad basada en la confianza absoluta. Pero muchos son los sacrificios que todas las chicas mágicas deben hacer, y las consecuencias de la elección de Kyouko se están aclarando para ella. Cuando el dolor se vuelva insoportable, ¿Kyouko permanecerá de pie junto a Mami como una fuerza para el bien mayor?